zagrebchanka (zagrebchanka) wrote,
zagrebchanka
zagrebchanka

японские кошмары

Всё -таки это потрясающий язык. Я очень с трудом себе представляю, чтобы его можно было выучить: нет, не говорить, а читать и понимать.
Про три типа написания, которые используются в одном и том же предложении, я уже писала.
теперь о цифрах.
Выучила я цифры, считать от одного до ста. Ерунда, всё логично и просто!! АГА! Зря я радовалась...ибо этот счёт употребляется только для номеров, типа телефона или номера дома. А для всего остального есть свои названия.
Отдельно надо учить счёт предметов, людей, этажей, возраста. То есть цифра два, два человека, две чашки и два года (возраст) -это совсем разные слова. Нормально?
Да и некоторые обычные цифры имеют по два названия. Когда употребляется какое-пока загадка.
При всём при этом мне безумно нравится:)
Tags: ниппон
Subscribe
Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments