Home

Previous Entry | Next Entry

почему я не итальянка?

  • Mar. 13th, 2008 at 12:14 PM
martini
Действительно, это какая- то ошибка природы. Я обожаю море, лето, терпеть не могу зиму. Я восхищаюсь итальянской культурой, мелодией языка, музыкой, менталитетом. Оливковое масло, чеснок и овощи, тонкие вкусы вин - все это очень мое. Не говоря уже о том, что спагетти - это, вне всякой конкуренции, главное блюдо моей жизни. 
Помню, я и когда маленькая была, задавала маме этот, уже тогда сформулированный, вопрос. 
И вот, поскольку природа так подшутила надо мной, приходится шаг за шагом исправлять эту неправду и перебираться поближе. :)
Вот, добралась уже совсем близко. Здесь уже есть почти все: море даже чище, климат почти, оливковое масло и вино. Отсутствует только итальянская душа, музыка (хорватская музыка, несмотря на общую музыкальность народа, у меня вызывает содрогание) и спагетти. Поправимо, но не совсем. 
распечатала разговорник итальянского, чтобы освежить перед поездкой. Какая же это музыка!!
Настасье очень нравится итальянский, она на лету схватывает новые фразы, улавливает произношение. Очень надеюсь, что ей понравится в Венеции.

Comments

( 12 comments — Leave a comment )
[info]dr_shpak wrote:
Mar. 13th, 2008 01:23 pm (UTC)
Я в университет учила итальянский - и он мне очень не нравился :) какой-то очень искуственно нежный... практически не реальный :) а музыка, наверное за исключением Челентано... какая-то очень плаксиво-оперная... но вот фильмы -это Да... умеют там кино снимать :)
[info]zagrebchanka wrote:
Mar. 13th, 2008 01:45 pm (UTC)
Мне нравится итальянский. Я его серьезно никогда не учила, но объяснятся могу. Фильмы, действительно, забыла упомянуть. А живопись, Возрождение, Флоренция и т.д. У итальянцев так много всего, что невозможно все и перечислить. Хотя, конечно, бывают разные мнения :)
[info]dr_shpak wrote:
Mar. 13th, 2008 02:14 pm (UTC)
Да, живопись грешно не упомянуть :)
А с хорватской культурой все-таки наверное трудно сравнивать ... у Итальянцев она была всегда, а у Хорватов куча влияния всего чего угодно :) ... от австровенгрии до титоизма... (это я в поддержку Хорватов :)))
[info]zagrebchanka wrote:
Mar. 13th, 2008 02:16 pm (UTC)
Да уж! Надо их поддержать :)
[info]dr_shpak wrote:
Mar. 13th, 2008 02:55 pm (UTC)
да надо :) (dr_Shpak ушла покупать билет на Хорватскую оперу) :))
[info]elenacali wrote:
Mar. 13th, 2008 06:33 pm (UTC)
Я тоже всегда мечтала жить в Италии. Может быть, когда-нибудь моя мечта осуществится.
[info]yablonka_afrika wrote:
Mar. 13th, 2008 09:30 pm (UTC)
Вы не боитесь разочароваться, если Ваша мечта осуществится? :)
[info]elenacali wrote:
Mar. 13th, 2008 11:51 pm (UTC)
Нет, потому что место жительства всегда можно сменить. Лучше жалеть о том, что сделал, чем о том, что не сделал. :)
[info]yablonka_afrika wrote:
Mar. 13th, 2008 09:28 pm (UTC)
Желаю вам отличной поездки!!!
И желаю в Италии увидеть и запомнить только хорошее! Туда правда очень здорово ездить на отдых! Это прекрасная страна - в плане архитектуры, живописи, музыки, кухни...
Но лучше не переезжайте туда жить - чтобы не рисковать потерять это ваше восхищение итальянской культурой и менталитетом... И пожалуйста, не расстраивайтесь, что вы родились не итальянкой! Это не ошибка природы, а скорее наоборот! :))))
[info]zagrebchanka wrote:
Mar. 14th, 2008 06:34 am (UTC)
Да, конечно! И вы абсолютно правы. Я бывала в Италии много раз, и качестве туриста и на лыжах. Мне сейчас очень удобно туда ездить, так как совсем недалеко. И вижу и отрицательные стороны (и они меня не выводят из себя). А это мое лирическое отступление не воспринимайте серьезно. Это так, моральная подготовка к поездке. :)
[info]marushinka wrote:
Apr. 18th, 2008 11:22 am (UTC)
Я прямо что-то Вас все больше и больше понимаю :) ТОже обажаю Италию :) Хорватия, конечно, чудесная, но немного... не то :)
И тоже скоро едем в Загреб, а оттуда в Венецию :)))
[info]onshe33 wrote:
Apr. 19th, 2008 03:50 pm (UTC)
эх я тока мечтаю попасть в эти страны(((
( 12 comments — Leave a comment )